कर्ज़ वसूली में छूट वाली संपत्ति: प्रपत्र और निर्देश
छूट प्राप्त संपत्ति
संक्षिप्त विवरण
गाइड का संक्षिप्त विवरण
कुछ संघीय और राज्य कानून, जिन्हें "छूट" कहा जाता है, कुछ प्रकार के धन और संपत्ति को ऋण निर्णयों का भुगतान करने के लिए जब्त होने से बचाते हैं। संरक्षित संपत्ति दावा प्रपत्र एक ऐसा फॉर्म है जिसे आप भर सकते हैं और अदालत में जमा कर सकते हैं यदि आप छूट प्राप्त धन या संपत्ति वापस पाना चाहते हैं जो जमे हुए या ले लिए गए हैं। इस गाइड में फॉर्म को पूरा करने, इसे जमा करने और छूट पर अपनी सुनवाई की तैयारी करने के निर्देश हैं।
रिसर्च संबंधी सुझाव
ऋण निर्णय का संग्रह बहुत भ्रमित करने वाला हो सकता है क्योंकि लेनदारों के पास एकत्र करने के कई तरीके होते हैं, और वे सभी थोड़े अलग होते हैं। वेतन-रोक और रिसीवरशिप सबसे आम तरीके हैं जिनसे यह किया जाता है। यह समझना महत्वपूर्ण है कि लेनदार किस प्रक्रिया का उपयोग कर रहे हैं और वह प्रक्रिया आपके केस को कैसे प्रभावित कर सकती है।
कानूनी शोध: अनुसरण करने के चरण पढ़ें।
निर्णय के बाद संग्रह के लिए प्रासंगिक कानून हैं:
- टेक्सास सिविल प्रैक्टिस एंड रेमेडीज कोड 31.002 (रिसीवरशिप)
- टेक्सास सिविल प्रैक्टिस एंड रेमेडीज कोड 63.001 (वेतन-रोक की रिट)
- टेक्सास सिविल प्रैक्टिस एंड रेमेडीज कोड 61.001 (कुर्की की रिट)
टेक्सास सुप्रीम कोर्ट ने छूट वाली संपत्ति और निर्णय के बाद के संग्रह से संबंधित सिविल प्रक्रिया के टेक्सास नियम जारी किए हैं। सिविल प्रक्रिया के संपूर्ण टेक्सास नियम टेक्सास राज्य की न्यायिक शाखा के नियम और मानक पृष्ठ पर ऑनलाइन उपलब्ध हैं।
कर्ज़ वसूली और छूट वाली संपत्ति के बारे में जानने के लिए आप इन लेखों को भी पढ़ सकते हैं।
छूट वाली संपत्ति के बारे में सामान्य प्रश्न
टेक्सास संपत्ति संहिता के अध्याय 42 के तहत, निम्नलिखित प्रकार की संपत्ति को निर्णय का भुगतान करने के लिए लेने या फ्रीज करने से छूट है:
- वर्तमान मजदूरी
- सामाजिक सिक्योरिटी प्रशासन के लाभ, जिसमें सामाजिक सिक्योरिटी सेवानिवृत्ति, SSI और एसएसडीआई शामिल हैं।
- पूर्व सैनिक प्रशासन लाभ
- रेलरोड रिटायरमेंट बोर्ड के लाभ
- कार्मिक प्रबंधन कार्यालय सेवानिवृत्ति लाभ
- फेमा आपदा लाभ
- श्रमिक मुआवजा लाभ
- बेरोजगारी लाभ
- बच्चे का खर्च, गुजारा भत्ता और पति-पत्नी का समर्थन
- पेंशन और सेवानिवृत्ति लाभ
- होमस्टेड की बिक्री से प्राप्त आय (बिक्री के बाद अधिकतम 6 महीने तक)
- कर-आस्थगित सेवानिवृत्ति खाते, जैसे 401(के) और IRA खाते
- पेशेवर रूप से निर्धारित स्वास्थ्य सहायक
- शिक्षा बचत खाते
- स्वास्थ्य बचत खाते
- जरूरतमंद परिवारों के लिए अस्थायी सहायता ("TANF") फंड
- जीवन बीमा और वार्षिकी लाभ
- धार्मिक बाइबिल या अन्य पवित्र धार्मिक पुस्तक
इसके अलावा, निम्नलिखित प्रकार की संपत्ति को एक व्यक्ति के लिए $50,000 (या एक परिवार के लिए $100,000) के संयुक्त मूल्य तक संरक्षित किया जा सकता है।
- घर का सामान, जिसमें पारिवारिक विरासत शामिल है
- उपभोग के लिए भोजन और इसी प्रकार की वस्तुएं।
- खेती या पशुपालन के वाहन और उपकरण
- नौकरी के लिए उपयोग किए जाने वाले औज़ार और उपकरण
- कपड़े
- एक व्यक्ति के लिए 12,500 $ तक के आभूषण या एक परिवार के लिए 25,000 $ तक के आभूषण
- 2 आग्नेयास्त्र
- एथलेटिक और खेल उपकरण
- परिवार के प्रत्येक सदस्य के लिए 1 मोटर वाहन।
- 2 घोड़े, खच्चर या गधे, जिनके पास भोजन और सवारी उपकरण उपलब्ध हैं
- हाथ में भोजन के साथ 12 मवेशियों के सिर
- 60 अन्य पशुओं का सिर, हाथ में भोजन के साथ
- हाथ में भोजन के साथ 120 मुर्गी
- घरेलू पालतू जानवर
- व्यक्तिगत सेवाओं के लिए अवैतनिक कमीशन एक व्यक्ति के लिए 12,500 $ तक या एक परिवार के लिए 25,000 $ तक
ये अपवाद क्रेडिट कार्ड ऋण और स्वास्थ्य देखभाल ऋण जैसे अधिकांश उपभोक्ता ऋणों पर लागू होते हैं। हालांकि, ये छूट पिछले देय बच्चे का खर्च, पति-पत्नी के समर्थन, या कुछ संघीय ऋणों (जैसे आयकर या छात्र ऋण) से जुड़े मामलों पर लागू नहीं होती हैं।
छूट वाली संपत्ति के बारे में और पढ़ें लेनदारों से किस संपत्ति की रक्षा की जा सकती है।
आम तौर पर, हाँ, एक लेनदार को कर्ज़दार के खिलाफ मुकदमे से आदेश की आवश्यकता होती है ताकि वह वसूली के लिए अदालत की मदद ले सके। एक बार निर्णय दर्ज हो जाने के बाद, लेनदार "पोस्ट-जजमेंट डिस्कवरी" नामक कागजात भेज सकते हैं और ऋण का भुगतान करने के लिए संपत्ति और खाते लेने की प्रक्रिया शुरू कर सकते हैं।
यदि किसी लेनदार ने हाल ही में आपके खिलाफ निर्णय जीता है, तो आपको "पोस्ट-जजमेंट डिस्कवरी" नामक कागजात प्राप्त हो सकते हैं। निर्णय के बाद की खोज में अक्सर प्रश्नों का एक सेट (जिसे "पूछताछ" कहा जाता है) का उत्तर देना होता है और दस्तावेजों की एक सूची (जिसे "उत्पादन के लिए अनुरोध" कहा जाता है) लेनदार के वकील को भेजनी होती है। इसमें "प्रवेश के लिए अनुरोध" भी शामिल हो सकते हैं, जो उन बयानों की एक सूची है जिन्हें आपको स्वीकार या अस्वीकार करना होगा।
यदि आपके खिलाफ कोई निर्णय है और आपको निर्णय के बाद की खोज प्राप्त होती है, तो यह वास्तव में महत्वपूर्ण है कि आप इसका उत्तर दें। बहुत से लोग गलती से अपने बैंक खातों से पैसे कटवा बैठते हैं क्योंकि उन्होंने पोस्ट-जजमेंट डिस्कवरी को भरकर और वापस नहीं किया, जिसमें उनके लेनदारों को यह बताया जाता है कि उनके पास संरक्षित संपत्ति के अलावा कुछ भी नहीं है, जिसे ऋण निर्णयों का भुगतान करने के लिए नहीं लिया जा सकता है।
वेतन-रोक तब होती है जब कोई अदालत कर्ज चुकाने के लिए पैसे या संपत्ति लेने का आदेश देती है। ऋण मुकदमे में फैसला जीतने के बाद, लेनदार एक तीसरे पक्षकार के खिलाफ एक अलग केस दायर करता है, जिसके पास आपका पैसा है (जिसे "गार्निशी" भी कहा जाता है) और अदालत से वेतन-रोक की रिट जारी करने के लिए कहता है। अधिकांश समय, गार्निशी आपका बैंक या कभी-कभी आपका नियोक्ता होता है। भुगतान की मांग करने वाले लेनदार को वेतन-रोक कार्रवाई में "गार्निशर" कहा जाता है।
यदि आपको वेतन-रोक की रिट प्राप्त हुई है, तो संभावना है कि आपका खाता पहले से ही फ्रीज हो गया है।
अधिक जानकारी के लिए, पढ़ें कर्ज़ वसूली में वेतन-रोक।
एक "रिसीवर" वह व्यक्ति होता है जिसे अदालत द्वारा ऋण मुकदमे में फैसले के बाद धन और संपत्ति खोजने और लेने के लिए नियुक्त किया जाता है। एक रिसीवर लेनदार को भुगतान करने के लिए व्यक्तिगत संपत्ति और बैंक खातों में पैसा आदेश के तहत ले सकता है। कानून के अनुसार, एक रिसीवर को केवल "गैर-छूट" (या असुरक्षित) संपत्ति लेने की अनुमति है। टेक्सास सिविल प्रैक्टिस एंड रेमेडीज कोड 31.002 देखें।
रिसीवर के बारे में अधिक जानकारी के लिए, टर्नओवर रिसीवर और कर्ज़ वसूली पढ़ें।
सरकारी लाभ और सहायता सीधे जमा करवाएं।
सामाजिक सिक्योरिटी, वयोवृद्ध लाभ और बेरोजगारी जैसे कई लाभ आपके उपयोग के लिए सीधे बैंक खाते में जमा किए जा सकते हैं। यदि आप इस प्रत्यक्ष जमा विकल्प का उपयोग करते हैं, तो बैंक को स्वचालित रूप से दो महीने के लाभों की रक्षा करनी चाहिए और आपको उन निधियों तक पहुंचने की अनुमति देनी चाहिए।
यदि आपको चेक के रूप में वही सहायता मिलती है, जिसे आप बैंक खाते में जमा करते हैं, तो आपके खाते में समान स्वचालित सुरक्षा नहीं होती है। इसलिए भले ही आय में छूट हो, फिर भी खाता फ्रीज हो सकता है, और आपको एक संरक्षित संपत्ति दावा फॉर्म दाखिल करना होगा और धन जारी करने के अपने अधिकार को साबित करना होगा।
सरकारी लाभ और अन्य छूट वाले पैसे को गैर-छूट वाले पैसे से अलग खातों में रखें।
लाभ सीधे आपके खाते में जमा करने के अलावा, आप सामाजिक सिक्योरिटी जैसे किसी भी छूट वाले फंड के लिए एक अलग खाता भी रख सकते हैं।
यदि आप उन फंडों के लिए एक अलग खाता रखते हैं जिन्हें आप जानते हैं कि वेतन-रोक से एक विशिष्ट छूट के लिए अर्हता प्राप्त करते हैं, तो यह दिखाना बहुत आसान होगा कि खाते में केवल उन धनराशियों को शामिल किया गया है जिन्हें छूट दी गई है।
यदि छूट प्राप्त धनराशि को गैर-छूट वाले धन के साथ मिलाया जाता है, तो आपको अदालत को यह साबित करना होगा कि जमे हुए धन छूट प्राप्त स्रोतों से आए थे ताकि उन्हें वापस प्राप्त करने का आदेश मिल सके। यह एक अधिक जटिल प्रक्रिया है, इसलिए उन्हें अलग रखने से यह संभावना कम हो जाती है कि कोई लेनदार आपकी छूट वाली संपत्ति ले सके।
लेनदारों के साथ बातचीत करें।
यदि आप अपने ऊपर बकाया ऋण नहीं चुका सकते हैं और आपको असुरक्षित आय प्राप्त होती है, तो भुगतान योजना स्थापित करने के लिए लेनदार या रिसीवर से संपर्क करने पर विचार करें। उन्हें बताएं कि आप हर महीने कितना भुगतान कर सकते हैं और देखें कि क्या वे आपको उस राशि के करीब कुछ भुगतान करने की अनुमति देते हैं। इससे पहले कि आप सहमत हों, सुनिश्चित करें कि आप समझते हैं कि आपको कितना अधिक भुगतान करना होगा, जिसमें भुगतान योजना के लिए वे जो अतिरिक्त ब्याज ले सकते हैं, वह भी शामिल है। यदि आप अपने लेनदार के साथ भुगतान योजना के लिए सहमत हैं, तो लिखित रूप में समझौता प्राप्त करना सुनिश्चित करें।
नोट: यदि आपकी सभी आय और संपत्ति पर छूट है, तो आप "निर्णय प्रमाण" हो सकते हैं।इस स्थिति में, लेनदारों या रिसीवर के साथ बातचीत करना आपके लाभ में नहीं हो सकता।
निर्देश एवं फॉर्म
निर्देश एवं फॉर्म
चेतावनी: इस गाइड में दी गई जानकारी और फॉर्म किसी वकील की सलाह और मदद का विकल्प नहीं हैं। हमारी कानूनी सहायता निर्देशिका का उपयोग करें अपने क्षेत्र में सेवा देने वाली वकील रेफरल सेवा, कानूनी सहायता संगठन, या स्वयं सहायता केंद्र खोजने के लिए।
कुछ संघीय और राज्य कानून, जिन्हें "छूट" कहा जाता है, कुछ प्रकार के धन और संपत्ति को जब्त होने से बचाते हैं। छूट दी गई संपत्ति में अधिकांश धन और संपत्ति शामिल है जो आपके जीवनयापन के लिए आवश्यक है: जैसे लाभ आय (सिक्योरिटी, वीए, बेरोजगारी, आदि से), आपका होमस्टेड, वाहन और सेवानिवृत्ति आय।
किस संपत्ति की सुरक्षा की गई है, इसकी एक सूची "संरक्षित संपत्ति अधिकारों की सूचना" के साथ-साथ "संरक्षित संपत्ति दावा प्रपत्र" में दिखाई देती है। वेतन-रोक या रिसीवरशिप शुरू होने के बाद आपको ये कागजात लेनदार से प्राप्त होने चाहिए थे। यदि आपको ये फॉर्म प्राप्त नहीं हुए हैं, तो अदालत से संपर्क कीजिए।
आप इस लेख की समीक्षा भी कर सकते हैं कि निर्णय लेनदारों से कौन सी संपत्ति की रक्षा की जा सकती है? के साथ ही टेक्सास संपत्ति संहिता के अध्याय 42 को छूट दी गई संपत्ति के बारे में अधिक जानने के लिए।
चेकलिस्ट चरण
1. इन निर्देशों और संरक्षित संपत्ति दावा प्रपत्र के निर्देशों को ध्यान से पढ़ें। यह समझना महत्वपूर्ण है कि दावा प्रपत्र भरना शुरू करने से पहले कौन सी संपत्ति ली गई है और किस संपत्ति को छूट प्राप्त है।
2. संरक्षित संपत्ति दावा फॉर्म को पूरी तरह से भरें।
आपको यह फॉर्म लेनदार से प्राप्त करना चाहिए जब वेतन-रोक शुरू होती है या रिसीवर नियुक्त किया जाता है। यदि आपको अपनी संपत्ति फ्रीज होने या ले जाने के पांच दिनों के भीतर यह फॉर्म प्राप्त नहीं हुआ है, तो आपको तुरंत अदालत से संपर्क करना चाहिए।
लेनदार को दावा प्रपत्र के शीर्ष पर केस जानकारी पूरी करनी चाहिए थी। यदि यह पूरा नहीं हुआ है, तो यह जानकारी प्राप्त करने के लिए अदालत से संपर्क करें।
यदि आप नियमित रूप से अपना ईमेल नहीं जांचते हैं, तो फॉर्म पर अपना ईमेल पता शामिल न करें। अदालत इस ईमेल पते का उपयोग आपसे संपर्क करने और आपके केस में सुनवाई के बारे में नोटिस भेजने के लिए वसीयत करेगी। यह बहुत महत्वपूर्ण है कि यदि आप एक ईमेल पता शामिल करते हैं, तो आप नियमित रूप से अपना ईमेल जांचें।
फॉर्म को पूरा करते समय, किसी भी छूट वाली संपत्ति के लिए बक्से की जांच करें जिसे वेतन-रोक या रिसीवर द्वारा लिया गया है। आप जितने आवश्यक हों उतने बक्से चेक कर सकते हैं। यदि आपके जमे हुए बैंक खाते में छूट प्राप्त स्रोतों से कोई पैसा है, तो उन छूटों के लिए बक्से को चेक करना सुनिश्चित करें, भले ही उसी खाते में गैर-छूट वाला पैसा हो।
एक बार जब आप संपूर्ण संरक्षित संपत्ति दावा फॉर्म पूरा कर लेते हैं, तो अपने पास रखने के लिए अपनी पूरी की एक प्रति बना लें।
यदि आप मेल द्वारा उन पर नोटिस देने की योजना बना रहे हैं तो आपको फॉर्म के "इच्छुक व्यक्तियों को सूचित करने के लिए" अनुभाग में सूचीबद्ध प्रत्येक पक्षकार के लिए एक प्रति भी बनानी चाहिए। नोटिस देने के तरीके के बारे में अधिक जानकारी के लिए नीचे दिए गए चरण 5 देखें।
अपने पूर्ण संरक्षित संपत्ति दावा प्रपत्र को, जिसमें सेवा प्रमाणपत्र भी शामिल है, शीर्ष पर सूचीबद्ध अदालत में फ़ाइल करें (जमा करें)।
आप व्यक्तिगत रूप से, मेल द्वारा या eFile सिस्टम का उपयोग करके संरक्षित संपत्ति दावा प्रपत्र जमा कर सकते हैं। यदि आप ई-फ़ाइल सिस्टम का उपयोग करते हैं, तो सुनिश्चित करें कि संरक्षित संपत्ति दावा प्रपत्र में संवेदनशील डेटा चिह्नित है।
जितनी जल्दी हो सके दावा प्रपत्र जमा करें। यदि आप 14 दिनों से अधिक प्रतीक्षा करते हैं, तो आपकी छूट वाली संपत्ति लेनदार को बेची या जारी की जा सकती है।
जिस दिन आप अपने पूर्ण संरक्षित संपत्ति दावा प्रपत्र को अदालत में दाखिल करते हैं, आपको "सूचित करने के लिए इच्छुक व्यक्तियों" शीर्षक वाले संरक्षित संपत्ति दावा प्रपत्र के अनुभाग में सूचीबद्ध सभी लोगों को इसकी प्रतियां मेल या ईमेल करनी होंगी। लेनदार को इस खंड में सभी संपर्क जानकारी भर देनी चाहिए थी। यदि यह खंड नहीं भरा गया है, तो आपको जानकारी प्राप्त करने के लिए अदालत से संपर्क करना चाहिए।
प्रत्येक पक्षकार को दावा प्रपत्र की एक प्रति भेजना "सेवा" कहलाता है, और आपको यह पुष्टि करनी होगी कि आपने दावा प्रपत्र के "सेवा प्रमाणपत्र" भाग पर हस्ताक्षर करके ऐसा किया है। यह प्रक्रिया का एक बहुत ही महत्वपूर्ण कदम है। यदि आप इस चरण को छोड़ देते हैं, तो अदालत आपके पैसे या संपत्ति वापस करने से मना कर सकती है।
अदालत को आपके पूर्ण संरक्षित संपत्ति दावा प्रपत्र प्राप्त करने के 10 दिनों के भीतर सुनवाई का समय निर्धारित करना चाहिए ताकि यह तय किया जा सके कि आपका पैसा या संपत्ति सुरक्षित है या नहीं। अदालत आपको सुनवाई की तारीख और समय आपके द्वारा अपने संरक्षित संपत्ति दावा प्रपत्र में दिए गए डाक या ईमेल पते पर भेजेगी।
यदि आपको लगता है कि अदालत को आपका संरक्षित संपत्ति दावा प्रपत्र प्राप्त हो गया है, लेकिन आपको सुनवाई की तारीख और समय के बारे में सूचित नहीं किया गया है, तो तुरंत अदालत से संपर्क करें।
अपनी सुनवाई को न चूकें! यदि आप सुनवाई में शामिल नहीं होते हैं, तो अदालत आपके पैसे या संपत्ति वापस करने से मना कर सकती है।
सुनवाई में, आपको अदालत को यह बताना होगा कि कौन सा पैसा या संपत्ति फ्रीज कर दी गई है या ली गई है और यह संघीय या राज्य छूट कानूनों के तहत संरक्षित क्यों है।
आपको यह दिखाने वाले दस्तावेज़ लाने होंगे कि आपकी संपत्ति सुरक्षित है और आपकी संपत्ति का मूल्य क्या है। इसमें पे स्टब्स, अकाउंट स्टेटमेंट, सरकारी एजेंसियों (जैसे Social Security, वीए, आदि) से लाभ पत्र जैसे कागजात शामिल हैं, बच्चे या पति-पत्नी के समर्थन को दिखाने वाली तलाक की डिक्री, और यदि कोई वाहन लिया गया है तो शीर्षक का प्रमाण पत्र।
आवश्यक प्रपत्र
-
संरक्षित संपत्ति दावा प्रपत्र
छूट प्राप्त संपत्ति की वापसी का अनुरोध करें जिसे फ्रीज कर दिया गया है या ऋण चुकाने के लिए लिया गया है। -
संरक्षित संपत्ति की सूचना
ऋण लेनदारों से मुक्त संपत्ति की एक सूची शामिल है।
संबंधित लेख
संबंधित लेख
-
कानूनी अनुसंधान की मूल बातें
यह लेख बताता है कि कानूनी शोध कैसे किया जाए। -
कोर्ट रूम के लिए सुझाव
यह लेख आपको अदालत कक्ष में क्या करना चाहिए और क्या नहीं करना चाहिए, इस बारे में सामान्य जानकारी देता है। -
"जजमेंट प्रमाण" का क्या अर्थ है
यह लेख आपको बताता है कि यदि आप ऋण पर भुगतान नहीं कर सकते हैं तो क्या होता है और लेनदारों से किस प्रकार की आय सुरक्षित रहती है। -
टेक्सास में देनदारों के अधिकार
यह लेख देनदारों के पास ऋण संग्रहकर्ताओं के खिलाफ जो सुरक्षा है, उसकी व्याख्या करता है। -
निर्णय लेनदारों से संरक्षित की जा सकने वाली संपत्ति
यह लेख उन संपत्तियों के प्रकारों पर चर्चा करता है जो ऋण निर्णयों का भुगतान करने के लिए लेनदारों द्वारा लिए जाने से संरक्षित (या "छूट") हैं। -
कर्ज़ वसूली में वेतन-रोक
यह लेख निर्णय दर्ज होने के बाद ऋण एकत्र करने की एक विधि के रूप में वेतन-रोक प्रक्रिया की मूल बातें बताता है। -
टर्नओवर रिसीवर और कर्ज़ वसूली
यह लेख रिसीवरशिप की व्याख्या करता है और निर्णय दर्ज होने के बाद ऋण एकत्र करने के लिए इसका उपयोग कैसे किया जाता है। -
मेरा बैंक खाता फ्रीज कर दिया गया है: अब क्या करें?
यह लेख बताता है कि जब आपका बैंक खाता कर्ज़ वसूली के फैसले के कारण फ्रीज हो जाता है तो क्या करना चाहिए। -
यदि कोई लेनदार ऋण मुकदमा जीतता है तो क्या होता है
यह लेख ऋण निर्णय दर्ज होने के बाद क्या करना चाहिए, इस बारे में सवालों के जवाब देता है।
संबंधित गाइड्स
संबंधित गाइड्स
-
मैं एक डिफ़ॉल्ट निर्णय को अलग रखना चाहता हूँ।
कोर्ट कैसे करें (सिविल प्रक्रिया)
यह गाइड बताती है कि यदि आपने भाग नहीं लिया तो न्यायाधीश से मुकदमे में किए गए निर्णय को रद्द करने के लिए कैसे कहा जाए। -
न्यायालय केस में अपील करना
कोर्ट कैसे करें (सिविल प्रक्रिया)
यह किट बताती है कि काउंटी कोर्ट में जस्टिस कोर्ट केस की अपील कैसे करें। केवल गैर-बेदखली मामले। -
न्याय न्यायालय में कर्ज़ वसूली केस का उत्तर कैसे दें
कर्ज़ वसूली और वेतन-दिवस ऋण
इस गाइड में टेक्सास जस्टिस कोर्ट में ऋण मुकदमे का प्रत्युत्तर देने के लिए फॉर्म और निर्देश हैं।